Under Jolly Roger (Running Wild)

Letra original

Weigh anchor, hoist the sails

Cruisin' for booty on watery trails

No exploiter we see can still sail on

Our cannons fire till his ship goes down

Fly our flag, we teach them fear

Capture them, the end is near

Firing guns, they shall burn

Surrender or fight, there's no return

Under Jolly Roger (*)

Venerable scoundrels, no blood on our hands

Our engagements are tough, but only for defence

Carefully we sail around the reefs

To force those die-hards to their knees

Fly our flag, we teach them fear

Capture them, the end is near

Firing guns, they shall burn

Surrender or fight, there's no return

Under Jolly Roger

Coming through the waves to free all the captives

Boarding the vessels we know all the tactics

We're the menace, the curse of the sea

We pulverize the men'o'war, pay or flee

Fly our flag, we teach them fear

Capture them, the end is near

Firing guns, they shall burn

Surrender or fight, there's no return

Under Jolly Roger

Letra traducida

Leva anclas, iza las velas

Cruzando por el botín en senderos acuosos

Ningún explotador que vemos puede seguir navegando

Nuestros cañones disparan hasta que su barco se hunde

Vuela nuestra bandera, les enseñamos el miedo

Captúralos, el final está cerca

Disparando armas, arderán

Ríndete o pelea, no hay retorno

Bajo la Jolly Roger

Sinvergüenzas venerables, sin sangre en nuestras manos

Nuestros combates son duros, pero solo al defendernos.

Con cuidado navegamos alrededor de los arrecifes

Para forzar a esos intransigentes a ponerse de rodillas

Vuela nuestra bandera, les enseñamos el miedo

Captúralos, el final está cerca

Disparando armas, arderán

Ríndete o pelea, no hay retorno

Bajo la Jolly Roger

Viniendo a través de las olas para liberar a todos los cautivos

Abordando los barcos conocemos todas las tácticas

Somos la amenaza, la maldición del mar

Pulverizamos la men'o'war, pagamos o huimos

Vuela nuestra bandera, les enseñamos el miedo

Captúralos, el final está cerca

Disparando armas, arderán

Ríndete o pelea, no hay retorno

Bajo la Jolly Roger

Observaciones

(*) La bandera pirata también es conocida como la Jolly Roger