Revelation (Helloween)

Letra original

Now we chase the end of time

Afraid what we will find

Once again since Jesus Christ

The stars look down on mankind

Revelation

Overcome creation

False illusions

Fade and die

Whatever we awaited

Charity and hatred

Whatever we awaited

Will arise

It's revelation

Revelation

Power and prosperity

It won't be like before

Name, rank and authority

Not counting anymore

Bemoan your words

Bemoan your deeds

Repent your thoughts of lies

Attain your sword

Attain your shield

Defend the sense of life

Bemoan your hate

Repent your greed

Improve your rotten seed

Pray for the child

Though born just by a fraud and a whore

Pray for the child

Who won't know what it's crying for

Letra traducida

Ahora estamos detrás del fin del tiempo

Temerosos de lo que encontraremos

Nuevamente desde Jesucristo

Las estrellas miran a la humanidad

La revelación

Supera la creación

Las falsas ilusiones

Decaen y mueren

Lo que sea que esperamos

Caridad y odio

Lo que sea que esperamos

Surgirá

Es la revelación

La revelación

El poder y la prosperidad

No será como antes

Nombre, rango y autoridad

Ya no servirán más

Ten piedad de tus palabras

Ten piedad de tus actos

Arrepiéntete de tus pensamientos mentirosos

Consigue tu espada

Consigue tu escudo

Defiende el sentido de la vida

Ten piedad de tu odio

Arrepiéntete de tu codicia

Mejora tu semilla podrida

Reza por el niño

Aunque nació de un farsante y una puta

Reza por el niño

Quien no sabrán por qué está llorando