El vocalista de los estadounidenses THE RODS entre 1986 y 1987, y los holandeses PICTURE entre 1982 y 1983, Sammy Shmoulik Avigal, ha muerto de cancer. La declaración de ambas bandas se pueden leer a continuación:
THE RODS: "Triste noticia el dia de hoy sobre la pérdida de nuestro amigo y ex-compañero de banda Shmoulik Avigal. David "Rock" Feinstein y yo conocimos a Shmoulik cuando Jack Starr lo trajo a mi casa en Cortland. Smoulik y yo comenzamos a trabajar con Craig Gruber, Andrew Duck Mac Donald y Tom Inamorato. David amaba la voz de Shmouliks tanto como yo, así que decidimos que él sería el cantante principal de THE RODS en el álbum 'Heavier Than Thou'. Tenia un talento increíble y un hombre brillante al que echaremos de menos aquellos de nosotros que lo conocimos. El siguiente enlace es para una canción que escribí, que realmente amaba, llamada 'Heat Of The Night'. Hizo la canción con otra banda en la que estaba llamada HARPO, con John Hahn. Los vi en vivo y tocaron esta canción. Fue un gran honor escucharlo cantar una de mis canciones en vivo. ¡QEPD Shmoulik!".
PICTURE: "No hace falta decir que estamos tristes por esta terrible noticia. Sammy fue un gran amigo, un gran intérprete y vocalista. Estamos muy orgullosos de que fuera el cantante de nuestra banda en 1982 con quien grabamos uno de los mejores álbumes de metal holandeses: 'Diamond Dreamer'.
Te echaremos de menos y realmente hubiéramos querido hacer algunas giras contigo para celebrar este álbum, pero no fue así. Nuestros pensamientos y oraciones van a tu esposa y familiares. ¡Dios bendiga a Sammy Shmoulik Avigal!".
Q.E.P.D.