My Journey to the Stars (Burzum)

Presentación

Del disco "Burzum" (1992)

Letra original

I Immaterialize
And Slowly Drift
Into the Unknown
With the Cold Winds with Soul
The Wintery Plains Lie Untouched
I Ride on My Elements
Towards the Stars Unseen
A Quest
For Knowledge
In the
Astral
Luminous
Stench Intensifies
As I
Near a Spectral Sphere
After a Hundred
Men's Lifetime
In Analyzing
I learn
To Consume
The Sphere
Of Immense Power
And To
Become Immortal
Darkness Hate and Winter
Rules the Earth when I Return
War
Between Races
A Goal Is Reached
Chaos, Hate

Letra traducida

Me inmaterializo
Y lentamente me desplazo
Hacia lo desconocido
Con los vientos fríos, con alma
Las llanuras invernales yacen intactas
Cabalgo sobre mis elementos
Hacia las estrellas invisibles
Una búsqueda
De sabiduría
En el
Astral
Luminoso
El hedor se intensifica
Mientras yo
Próximo a una esfera espectral
Tras cien
Vidas humanas
Analizándola
Aprendo
A consumir
La esfera
De inmenso poder
Y
Convertirme en Inmortal
Oscuridad, odio e invierno
Gobiernan la tierra a mi vuelta
Guerra
Entre razas
Un objetivo se cumple
Caos, odio.

Observaciones

La canción [youtube.com]: Temática naziastral para un tema primigenio del Black Metal. Lo tiene todo señores.

Opciones de visualización de comentarios

Seleccione la forma que prefiera para mostrar los comentarios y haga clic en «Guardar las opciones» para activar los cambios.
Imagen de Gargamel

Qué yuyu!

Este es el que se cargó a Euronymous, no? Sigue en la cárcel, dime que sí...

Imagen de MeFuMo

yuyu a tope

Sigue sigue, con 18 añitos escribio esto :P

Le denegaron la condicional porque en un permiso se escapo, y aunque le arrestaron el mismo dia, el angelito ya había conseguido un m-16 y explosivos, dicen las malas lenguas.

Así que pese a que el chico dice que cuando salga de la cárcel se va a ir a vivir a una granja, no descartemos un buen show.

-----------------------------------------
Her likeness hung in the black gallery
Commanding unease
Demanding of Death to breathe...

Imagen de ZOSO

el succionador de almas

Squeeze my lemon 'til the juice runs down my leg

buff, este tipo es lo mejor de lo peor.

Acojona bastante cuando descubres impotente que la música y la letra te molan, porque hay que reconocer que está bien escrita a pesar de que pueda responder a ciertos clichés de mitología/esoterismo.

Curiosa visión del más allá como una especie de lugar donde succionar poder de una esfera de almas para luego volver inmortal a joder bien a la gente.

Un saludo.

Imagen de Cuericaeno

Sí, Zoso...

... es como repostar en una gasolinera, sino que es una 'almera'... o 'animera', ¿o una 'espectrera'?, no sé... ¿tenéis el teléfono de Vikernes?.

Salu2.

He is Cuericaeno, this is Cuericaeno...

Imagen de Gargamel

Creo que su móvil es el 666

Creo que su móvil es el 666 666 666

Imagen de Cuericaeno

Apuntado

Ahora le preguntaré si allí juega al parchís con sus 'amigüitos' presos.

He is Cuericaeno, this is Cuericaeno...

Imagen de Cuericaeno

Ahí es nada...

Con lo bien que empezó el tío escribiendo y al final lo estropea con el nazismo... qué pillín, cómo se notan sus raíces del Inner Circle. Lo que me sorprende es que escribiera así de profundo a sus 18 inviernos, un genio muy desaprovechado, al haber entrado en él semejante demonio.

Que no lo saquen del trullo, que ahí está muy bien.

Y vaya letraca, MeFuMo.

Saludos.

He is Cuericaeno, this is Cuericaeno...

Imagen de Ury Ramone

NASSIS NO GRÀCIES!

No preguntis què pot fer CATALUNYA per tu,
sinó què pots fer tu per CATALUNYA.

Putu naxi si no fuera por eso...

Imagen de Cuericaeno

Tienes razón, Uri

El final lo estropea todo, pero a ver... habrá que ser fiel al original.

He is Cuericaeno, this is Cuericaeno...

Imagen de MeFuMo

nazis no

Si bueno, nazi nazi no es q sea, es mas bien odalista pagano de esos, pero nazi para resumir le queda bastante bien.

De todas formas, yo soy de los que intenta valorar las cosas por sí mismas, más que por la ideología que representan, y en mi opinión hay que reconocer que este chico es un genio, enfermo mental, pero genio.

Jo no estic gens d'acord en la ideologia d'Obrint Pas i també m'agraden prou :)

-----------------------------------------
Her likeness hung in the black gallery
Commanding unease
Demanding of Death to breathe...

Imagen de Ury Ramone

OK

AM això no discutirem :) al fi i al cap aquest portal és de música no pas polític.

No preguntis què pot fer CATALUNYA per tu,
sinó què pots fer tu per CATALUNYA.

Imagen de MeFuMo

ok ok

thumbs up mr. ramone :P

-----------------------------------------
Her likeness hung in the black gallery
Commanding unease
Demanding of Death to breathe...

Imagen de stalker213

Hablando de fachas...

No hablaríamos de un caso tan radical, pero Johnhy Ramone era un facha de la hostia, pro-republicano y pro- Reagan a matar...

Ho sabies això, Uri?
Sabies que en Johnny era un pajarrako d' extrema dreta?

Eso sí, su musiquita era muy enrollada y tal...

______________________
ONLY DEATH IS REAL ...

Imagen de Ury Ramone

No barrejar

Jo no barrejo la política amb la música. No la podria disfrutar.

No preguntis què pot fer CATALUNYA per tu,
sinó què pots fer tu per CATALUNYA.

Opciones de visualización de comentarios

Seleccione la forma que prefiera para mostrar los comentarios y haga clic en «Guardar las opciones» para activar los cambios.

¿Algo que añadir?

El contenido de este campo se mantiene como privado y no se muestra públicamente.
  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <i>
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.

Más información sobre opciones de formato

CAPTCHA
Demuéstranos que además de jebi tienes estudios respondiendo a esta preguntilla.
6 + 1 =
Resuelve este problema matemático (facilón, eh?) e introduce el resultado. P. ej., para 1+3 introduce 4.
Distribuir contenido